Clover 粉絲模式

我2011年翻譯了一個訪談「Clover專訪 － 幸運草女孩 (2011/6/10)」，起因是她的名字叫Clover，我對幸運草有自己解釋的歪理嘛，所以因為這個名字而特別注意她。

2012年小林繩霧與南西應邀前往英國2012倫敦緊縛美之祭LFAJRB表演，我在小林回來後聽他分享表演見聞時，整個發現「啊啊 WykD Dave 的 partner 就是 Clover！」，小林說她非常友善圈內很多人都喜歡她，在 FetLife 一直被票選為最受歡迎 model 。

一不小心就成了朋友的朋友，線就這麼拉起來了。我在 Facebook 加了 Clover 好友，小林寫信給 Clover 看我的翻譯，Clover 跑上我Blog留言!!! 阿阿阿我要尖叫了♥♥♥

今年在莫斯科有舉辦一個大型活動「Moscow Knot 國際繩縛派對」，小林特別準備了一隻 paddle 給 Clover 簽名帶回來給我當禮物！！

超開心的，嘿＞／／／＜

Sting Pictures老闆 Richard O'Shea 專訪

原文：Interview with a Spanker - Richard O'Shea of Sting 23 February 2011
翻譯：小梅
圖片皆取自於Sting Pictures（M/M打屁股影片網站）

＊＊＊＊＊

Sting Pictures是我們 JockSpank最近公布的投票中最受歡迎的打屁股電影公司，非常榮幸這次有機會我們可以訪問到 Sting Pictures的老闆 Richard O'Shea，來談談他的生活與工作。身為Sting的頭號粉絲，能訪問到Rich讓我很激動，準備了一大堆問題想請教，在 M_Spank_M 與 StingLads這兩個 Google網上論壇中也有很多會員提出了想請教的問題。

Rosaleen Young 專訪 Part 2

無法查看此摘要。請 按這裡查看文章。

My Dear Maya

My Dear Maya,
親愛的婷，轉眼間三個多月過去了，時常想起你。
我對於面對面的談心事有些笨拙，不太會說，那就用寫的吧。
我想跟一個女人告白，我想告訴她我很愛她，請她記得無論如何我會努力站穩腳步永遠的支持她飛翔。飛累了也隨時歡迎停靠。
　　　　　　　　　　　　　　　Yours ever, May

一直在這裡 － 歡喜

歡喜今年發表了新作品《一直在這裡》我好激動，故事是什麼都不重要了(咦?)，好開心又見歡喜新作，好開心歡喜十年了也一直在這裡。

小梅：
光看到標題就衝進來了
親愛的好想妳~~~

欢喜：
淡定淡定，我从来都是有名的坑王，表激动～～～
小梅亲爱的，我定期都看你的博客呢：P

歡喜和秀秀可以說是早期兩大風格領軍的女主角。秀秀的女主角是鄉土味濃厚、非常具有大陸文化色彩的，像是農村主題或文革主題。歡喜的女主角是城市的、小資的、獨立自主的女人，主題是各式各樣的自由戀愛，校園師生的、一夜情的、三角關係的、也有像是公主與王子的幸福快樂。

我愛歡喜的文章多一點，跟我自己的生活環境有關，歡喜構築的世界與我更貼近一點。

她擅長將生活中的小小感動片段包裝成精緻的影像，由帥氣美麗的男女主角飾演，像是spanking版偶像劇，描寫的是成熟的女人，卻有顆少女的心。而且她的故事都會有一個美麗的題目，名稱搭配故事看起來特別有韻味。

SP圈的老朋友 － 沙德

對岸的網路小說創作在晉江與起點這樣的付費VIP制度成功推廣下，生產出大量的長篇小說，幾乎是什麼口味都有，不論是耽美還是女尊、古代現代還穿越、或虐身虐心都有。打屁股圈也躬逢盛事的出現了許多長篇，字數輕易的就以萬起跳，而且開始的時候幾乎可以每日一更（後面有沒有填完就看人品了XD），像是黯夜妖灵的笑傲江湖、savagegirl726的克蕾雅兒、小昀的殘陽如血等等。我猜想，現在出沒的新朋友們，可能不懂為什麼我會把沙德、歡喜、阿剛這些短篇作者們視為超級經典吧！？

十年前我剛開始接觸網際網路並且感謝這個時代！透過搜尋引擎發現自己並不孤單，奇摩家族讓同好們不僅能知道自己不是孤單的異類，還能輕易的物以類聚集結成為一群人。然而當時中文的資訊非常少，我們蒐集體罰的報導、找尋言情小說裡面的打屁股片段、翻閱中國古代酷刑書籍。然後慢慢的有外語能力強的朋友開始翻譯國外資訊，像是Spider、温柔与暴烈、smile；慢慢有人開始仿造、開始創造出中文的打屁股主題文學，手繪圖，像是魚、阿剛、班頭、沙德、笞之將軍、獄卒、歡喜、秀秀、園丁等等。這時候每一篇原創都是稀世珍寶啊！

沙德，據他所說，他也曾經在一開始就加入了奇摩家族，並在裡面見過我的名字。而我呢，是在暗夜玫瑰見到沙德的。雖然說我們倆之間直接的對話非常少，卻常在討論區上對同樣的事物感興趣，對相同的話題產生共鳴，十年走下來，真的是個老朋友。

Spanking問卷_鬼才寫於20100925

有在看Blog的一定會常常看到鬼才這個名字出現，
但幾乎沒有他的聲音XD
這禮拜請鬼才自己出場自我介紹一番------

基本資料
01. 暱稱：
鬼才

02. 為什麼取這個暱稱：
「鬼才」這個綽號，是我還在學校的那個時期，因為老是喜歡動腦筋想些點子來解決事情，而當初有部很熱門的電視影集叫虎膽妙算的，裡面有個叫鬼才的，那群玩在一起的朋友就開始把＂鬼才＂當作我的綽號在叫囉！

一開始進入這圈子時就想說用鬼才及另一個名字來闖蕩，用著用著就固定下來囉！很多人都開過暱稱的玩笑說。。。像是＂鬼才知道＂

Spanking問卷_梅子寫於20100816

無法查看此摘要。請 按這裡查看文章。

採訪Lupus製作人 － Michal A. Valasek (2007/3/21)

◎ 小梅 翻譯
／Original TEXT：Michal A. Valasek, Lupus Pictures Executive Producer　March 21st, 2007

捷克的Lupus Pictures是世界上最成功的打屁股影業公司之一，幾乎每一個月都能帶給我們一部高水準的新電影。他們自稱為「東方的狼」，以縝密的故事鋪陳、龐大的演員陣容、與嚴厲的藤條懲罰出名。他們拍攝的打屁股影片劇情高潮迭起，有細膩的真實事件改編、有幽默的喜劇、也有悲慘的故事。Michal A. Valasek 是Lupus的製作人(註1)，有時也會在電影裡軋上一角。

問：Michal，透過觀賞Lupus影片我們可以清楚的發現，你和你的團隊不僅喜愛打屁股與懲罰情境，也很熱愛製作電影。你的影片已經提升到接近獨立製片的水準(註2)，看起來你希望能夠整合藝術與色情，成為一種介於邊緣的娛樂饗宴。每一部電影都有新鮮的主題，將傳統體罰帶來的興奮感受仔細的鋪陳出來。你和你的團隊是如何做到的呢？Lupus影片中的創意點子是如何誕生的？

Farewell

2008.8.28
訊息透過像蜘蛛網般的網絡傳到了這裡。接到電話時，我一個人在家。
儘管我認為自己還算平靜，但鬼才一回到家見到我的表情，就很緊張的問「怎麼了？」

2008.8.29
這訊息像是一個很難消化的食物卡在胃裡，
過了好久才慢慢慢慢的消化到大腦裡。

雖然互相都知道彼此有這個人，
但實際的面對面接觸也只有今年的這一次，

可是，在心中，他一直是在我的信任圈裡的人了。

思緒尋找著所有關於他的片段，
高中制服、微笑的臉、Yxxoo拍賣、針、懸吊。

在那天下班進門見到的那個大男孩，第一眼沒認出來是誰，
在小小的家裡，人口+1就顯得密度大增，沒有什麼對談，但就像是自家人愜意，
在攝影棚聽他跟卡教授打開話夾子談最近過得怎樣，我才知道了一些關於他的生活，
在他的主秀音樂播下，圍繞著周圍的驚呼，他的眼神閃著肯定、自信、與快樂，
在累壞了的上介青，我們跟著其他桌的吵雜開始提高音量，然後搶食物。

隔天在KTV，沒聽到他的歌聲，只記得他有拿蛋糕，和最後拎著包包走向捷運的身影。

哎，我應該早點把照片整理出來的。

2008.9.1 晚
頭七，一群黑衣人擁入靈堂。

小鬼的父母很積極的與陌生黑衣人攀談了起來，他們是如此的努力想抓住他生前的片段。噢，我們又何嘗不是？努力的從龐大的記憶水池中撈出屬於小鬼的部份，掛在牆上晾乾，不讓它流走。

小鬼的弟弟很堅強。一邊面對哥哥的死亡，一邊應付葬儀社商人的嘴臉以及父母茫然的眼神。

讓我忍不住在想，對於自己的死亡，我一定要留下遺書好好交代我自己的後事。
‧我歡迎網友們前來祭弔。
‧我目前沒什麼特定的信仰，受家庭影響，信耶穌基督多些。請不要拿香拜我，我不喜歡那個味道。唸佛經也不用了，在唸些什麼我都聽不懂。還有，若需要透過擲筊的方式問我的意見，也請用中文，台語我聽不懂。XD
‧我想要火葬。從小我就很愛凝視著火焰跳躍的樣子發呆，每次營火晚會都忍不住幻想那中古歐洲屠殺女巫的畫面(女人被高高的綁在中間，周圍的柴火猛烈的燒了起來...)，那會是什麼感覺呢？如果我死了，請讓我消失在火燄中吧！噢，所以棺木不用太華麗，可以的話選個燒起來香香的木材吧。


2008.9.4
今天早上醒來，一如往常的不想上班。
我的大雜燴夢境裡出現小鬼。

場景是某個教育機構，我正在參加某個教育訓練課程。成員大部分是高中同學，我記得她們的臉，卻忘了她們叫什麼名字。

一如大部分的教育訓練課程，我們被要求要分組對抗。比賽什麼我不記得了，我只記得小鬼也是我這組的成員。他很安靜沒有說話，但非常配合。

一如往常雜亂又跳躍的夢，應該沒什麼特別含意吧。

2008.9.10
這天下午，是個太陽中灑著雨滴，有的彩虹的天氣。

小鬼，從枉死城出來後，一路好走。
　　　

探訪蟲子的山林

認識蟲子，不是在文章的討論與恭維之間，而是像老鼠會一樣一個介紹一個。
我有時候很大膽，有時候卻又防備心很重，蟲子莫名的就衝進了我的信任圈裡，
儘管在網路上我們根本沒講過幾句話。

這次探訪蟲子隱居的山林，好遠。
下班後，告訴導航阿姨我們的目的地，連飯都沒吃，就一路的在紅綠燈之間走走停停，
一下子頭上的指標寫著禁止左轉，一下子拐錯彎，一下子導航阿姨指著一條沒有出口的路叫我們走...

好不容易到了山下，
飢腸轆轆的我們立刻衝去覓食，直到手上抱滿著漢堡薯條與冰淇淋聖代，才開始"爬山"。這座山不好爬阿，一不小心又衝錯山頭繞了好大一圈。天氣很熱，手裡的聖代扮演著電動裡計時任務的角色，滴滴滴滴的秒數不斷減少，提醒著我們再不快點就要融化了阿！

終於來到了蟲子隱居的屋子大門，守門的姐姐開了門後，第一件事就是檢查我們有沒有攜帶違禁品，然後給蟲子帶去的有顏色漫畫就這麼被攔截了。恩......隱居必備良書果然還是首推《靜思語》阿......

蟲子看起來就是無聊有些悶壞了，但其他都還好。
聽著蟲子講她的室友發作被保全抓去關了，四肢壓住固定綁起來，被包起尿布，丟到一個人的空間裡被監視器觀察著。我忍不住就意淫了起來。天阿，好虐好強大阿。
想，裸體被這樣對待，然後監視器看到的景象可能是滿臉潮紅......

回到家忍不住找出電子地圖計算了一下路程，靠，來回40幾公里啊！難怪花了4小時只有30分鐘的作客時間。

蟲子加油嘿，那個鬱悶的青春期，好多不懂的為什麼，老師沒有教，爸媽沒有教，只有自己走自己摸索。走過，回頭看，會發現那是段珍惜的回憶。

我喜愛的演員 － Rosaleen Young

打屁股影片看多了，也變得挑剔了。

我有位非常喜歡的演員，Rosaleen Young。

　　

我喜歡她豐滿窈窕的曲線，前凸後翹，一巴掌下去那微微的波動，怎麼看都覺得手感一定很好！我愛豐滿的大屁股 ♥ 我喜歡她練過舞蹈，優雅柔軟的身段、無辜的大眼、性感的豐唇，配合著專業的攝影、造型，每張照片都能營造出那SM妖豔的美麗。

記得我剛發現她的時候，她是Spank My Bottom的當家花旦，裡頭都是她擔綱女主角，扮演各種情境的調皮小女孩，翹著屁股挨打。除了打屁股主題以外，也有以她為主角的SM攝影網站，叫做 Shackled Maidens ，有外拍的SM攝影，也有特別的創意SM短片，例如她扮演格列佛掉到了小人國裡，窈窕的曲線被小人細細的繩子纏繞，緊緊的固定在沙灘上......或是遇到了大蜘蛛精，驚恐的被蜘蛛吐絲纏住，無法掙脫......等等，非常有趣。

她有著一群粉絲，成立了自己的個人網站、還有Yahoo Group社群，而我也是那其中之一的小粉絲。但後來她就突然就消失了。。。

原來她退休了 >___<
Yahoo group關閉了，以她為主題的網站換MODEL了......
怎麼找都沒有她的新消息了......

不過，在搜尋中我才發現，她有出書耶！！！
Fantasies of a Young Submissive by Rosaleen Young
真想買來看。。。

若有人問我「妳的偶像是誰？」我心裡會回答...「Rosaleen Young」

熱力四射的南臺灣

五一勞動節，自己給自己放了四天連假，在台南待了四天。好熱！真的好熱，在台北早晚我都還會帶外套出門，有時候還會穿薄長袖，但台南已經是熱到要開冷氣的程度了......

在台南，順道見了些好朋友們。

先是跟台南地主兼導航功能的星玩，去兔子主題餐廳吃飯。整間餐廳都是兔子，天花板上有大大的紅蘿蔔，店內布置到桌上餐具圖示都滿滿的是兔子，不曉得這樣星玩吃起飯來會不會有兔子在身邊的幸福感？



一般心事，會挑人說，也許有些事只想跟A說，有些事只想跟B說。而星玩，對我來說是個可以無話不說的好朋友。現在的他看起來，戀愛中的男人還真是神采奕奕阿！真心的祝福這次的戀情能開花結果，也希望我能扮演讓他能無話不說的好朋友角色。

這天，我可是當狗仔，拍了一堆照片要給他的長毛兔看。事後覺得有些後悔，應該要去星玩家裡吃火鍋的！然後直闖房間！這樣的照片才會有價值阿阿阿！

然後去了趟高雄，參加小玲的婚禮。從今年初開始，看到小玲的狀態就是忙忙忙。結婚，特別是對婚禮有夢想實現的人，整個感覺就會像是在考期末考，大大小小雜事一堆。身為結過婚的前輩(?)，非常能體會這種感覺阿。



婚宴上，當各桌熱烈討論要如何整新郎新娘的時候，我心裡很想說，來玩打屁股吧！讓新郎打新娘三下屁股，而且以後都要繼續打新娘屁屁喔！哈，不過終究是沒膽說出來。

雖然我幻想過很多SP婚禮的畫面，也曾想過要辦一場只邀請SP同好的「婚宴」，但是弄自己婚禮的時候，早就被那些瑣事煩死了，根本沒心情去想那些。在小玲婚禮上，我忍不住又幻想了起來……
例如說白紗背後裙襬要撩起來，別在腰上，搭配著白色丁字褲、白色吊帶襪與高跟鞋，敬酒就是要讓賓客打屁股，現場也可以投影片放映那屬於我們的另類婚紗照，謝禮可以贈送小鞭子一隻或是跟新娘的紅屁股合照……
呵呵，不曉得，如果結婚十周年我身材沒變型的話，可以考慮來個這樣的聚會試試。

最後一天，思鵬從高雄遙遠的騎著機車來到台南來吃飯。
我，鬼才，思鵬，加上地主星玩，我們吃台南蔡虱目魚。
來台南這麼多次，這還是我第一次吃虱目魚！魚皮和魚肚好好吃喔！魚肉感覺就普普。
因為早餐沒吃，好餓，我和鬼才把台南蔡當爭鮮來吃，整整點了三趟，空碗在桌子上疊了一疊。

思鵬的文章一直給我的感覺就是很理性，喜歡把看到的東西分類整理，做一些條列式的歸類，或是一些比較理性的討論。見到本人，也是一看就是很工程師的樣子，像是我熟悉的工作夥伴們。
雖然知道他工作很忙，案子delay了，假日也要加班。但是！催文還是必要的阿！聽說他計畫要寫一篇介紹打屁股姿勢的文章，已經聽說有好幾年了吧？(單位是「年」喔)，剛好前一陣子有機會，我也特別為了這篇醞釀中的文章拍了些照片！就等思鵬把文章生出來一起發表阿！！！

快到思鵬的部落格催文！嘿嘿。

梅子自我介紹

我，
10歲時，擁有第一本字典
　　→懵懂之中翻著字典找尋「處罰、笞刑、鞭打、挨打...等」詞句解釋。
18歲時，擁有第一台電腦
　　→在搜尋引擎輸入關鍵字「SM」，探索多采多姿的Internet。
20歲時，領略第一次疼痛
　　→實踐SPANK，從此踏上SM的不歸路。

我，
平時生活別人眼中文靜話不多的女孩，
　　其實電腦裡滿滿的另類A片，每天上18禁網站。
平時生活都穿T恤長褲沒什麼打扮的女孩，
　　其實最愛的裝飾品是項圈、手銬、或繩子。
平時上班具高支配性、強烈企圖心的女孩，
　　其實渴望某特定主人的馴服眷養，不用思考，只有完全的服從。

我，
寫作文得到的評語都是「簡潔有力、不錯的短文」。寫SP文也是一樣，擠不出太多的字，短篇為主。夢境很生活化，日有所思夜有所夢。寫SP文也是一樣，情境都是真實的延伸，完全純幻想的文全部斷頭　XD。英文程度其實很普通，每讀一行句子就要停頓想一下中文的意思是什麼。翻譯純粹只是為了自己閱讀方便。

補上慾望的缺口。
餓了就吃，渴了就喝，累了就睡。我因慾望而行動。
SPANK這個不能說的秘密，是個一直躲在角落的慾望，
一個我搞不清楚它到底長什麼樣子的慾望？
所以，我一直補不滿慾望，一直有個缺口......

直到有了網路，幫我補上了慾望的缺口。

＊ ＊ ＊ ＊ ＊

請用一句話形容你認識的梅子，
鬼才說：耐打耐操有擋頭
Spider說：樂觀大方，蕙質蘭心，與她相處讓人感覺不到壓力
星小獅說：除了眼睛小 其他的都很強大
沒那個命說：一個很有深度的大姐

以下請繼續......

藍小天初登場

　　　
　　　
在石惡越酒日，有位俏麗短髮、慧詰大眼、帶著微笑、一身淺藍色學生服的女孩，
她是藍小天，自投羅網給我拐來的女孩。

如果有仔細看表演，會發現安安靜靜讓一鬼綁住的她，有著一點生澀又清純的感覺，
這可不是演的喲，事實上，這可算是她的第一次實踐。
（第一次實踐就能讓一鬼綁，後面想當她S的人可要拿出點功力來喲 :P）

雖然同樣生活在台北市，我們的認識，卻是透過對岸的暗夜玫瑰，
小藍的作品風格就像是少女漫畫，有著極為美型的男女主角，偶像劇般的場景，以及天馬行空的劇情。
我特別喜歡「小電影初體驗」很有CUTIE SPANKEE影片的感覺，
另外兩篇幫主夫人的番外篇也是非常唯美，
「少女情懷總是幻－幫主夫人番外」與「盡日惹飛絮─幫主夫人番外（甜蜜和樂的家庭生活篇章）」。

其實見到她的出現，我有點似曾相識的感覺，有點像我一開始的衝動，像我當初走出網路實踐般，對「朋友」沒有理由的信任。怎麼說是沒有理由呢？因為畢竟網路上的「認識」，與真實見面的「認識」感覺其實差很多，真要刻意，任何的名聲評價也可以做出來（雖然現實世界也是這樣，但網路上總是容易些），而扮演小被實踐，更是得要將自己的部分決定權交出去，風險也相對的較高。

當然，我不是要鼓勵「衝動」，
但是若沒有這樣的衝動，我也沒機會認識這些好朋友，也沒機會遇到現在的幸福。

世界上還是很多好人的嘛。

與小玲的約會

2007年11月，我、鬼才和小玲有個約會，這是我們的約會地點。
貓咪主題餐廳，店內滿滿的貓，貓咪飾品、貓咪圖案、老闆的店貓們、客人帶來的貓咪們......

小玲，寫過的故事有：生病記、頭疼小麻煩、暖暖冬日、異樣的感受、老公的家法...等等，故事背景很生活化，但劇情很童話。

我們長大了，我和鬼才結婚了，玲也即將準備步入禮堂，
我變了，我開始涉獵D/S領域，我的spank滲入了SM元素混搭，
而玲的內心世界仍一直是個小女孩，住在一個會打屁股的童話世界。

＊＊＊＊＊＊

我們的認識，是在我剛剛裝了寬頻網路，不用斤斤計較撥接增加的電話費時，
我著迷的泡聊天室，覺得網路真是個有趣的東西，

一般交友聊天室裡，女性總是會特別顯眼，
而spank主題聊天室，男人們除了先來個身家調查，
之後的話題總喜歡圍繞在：乖不乖阿，該打屁股。
總之不論什麼話題，不管女生回應任何話，都該被打屁股，
這時候女性同胞們就會聯合陣線，抵抗外辱......
那時候，我認識了小玲。

當時的女性聯盟也有不少夥伴，不過時間一久，一個一個就失聯了，
小玲是難得的一個，現在還找得到人的傢伙，
在各自的生活中，我和小玲不再每天上線隨意哈拉，
不過，有機會我們還是會聚聚的，就是閒話家常，跟所有的朋友聚會一樣。
（SP同好聚會不代表一定要用屁股聚會 = =+）


這是店內牆上的裝飾，看著她，我想著，用這貓趴式趴著挨打，屁股翹很高，肌肉繃很緊，又除了屁股以外大腿也完全曝露在危險處，

嗯...危險動作不宜模仿。

有夢最美 － 舞真夜／妮可

她叫舞真夜，叫妮可，也叫Maya，
在我心中，她是全台灣最美麗的女人，

很多人都夢想過，SM俱樂部、SM別墅、SM bar......
但大部分的我們，僅止於躲在電腦後敲鍵盤，將夢想建構在虛擬世界，
而她，沒有長篇大論，沒有太多廢話，她帶著勇氣行動了，
她，就是舞真夜。

我們認識得很早，在那個奇摩家族剛開始風行的年代，
奇妙的是，我們在網路上聊天互動的並不多，很快就見面了，
帶著點衝動、帶著點幸運，
似乎，透過幾次身體的「坦誠相見」，我們的心也更靠近了，
彼此的相處都帶著些寵溺......

每隔一陣子聽到她的消息，都有種很驚喜的感覺，
自己看童軍繩結的書練習、自己看光碟練習、學日文、到日本、認識日本SM圈的人、看自縛吊表演、自己練習自縛吊、開始台灣/日本站上舞台、開始主動舉辦聚會、表演.......

看著她實踐夢想，我身上不安分的因子在蠢蠢欲動，
夢想很大，我們不求一步登天，但誓言往夢想前進！

有次，舞真夜辦的某次活動前，
我MSN跟一個網友宣傳著，推薦他去參與，
他問：「你會去嗎？」
我說：「會阿」
他問：「你去是要做什麼？」
我說：「都可以阿，去看看玩玩，有任何需要幫忙的就幫忙。」
他問：「你要花錢去幫忙？」
我毫不猶豫的說：「OK阿」
我說：「她能如此坦率的在生活中SM、經營SM，這一點支持算什麼。」

只要在我的能力範圍內，不管是出錢出力，我願意盡全力的幫助舞真夜。

（當然，若是當工作人員幫忙，舞真夜不會跟你收費的啦，笑）

舞真夜教主朝聖處 http://maimaya0.web.fc2.com/