標 題：日本女學生挨打實錄-1
發 表 人：小梅
發表時間：2001/01/16 01:50:10
這是spanker在別的網站抓的英文文章，我翻譯出來...
如果有不對或不好的地方，在跟我講喔^^
要轉貼的話，也先講一聲好嗎，謝謝。
"JAPANESE SCHOOLGIRLS - Part 1"
日本女學生挨打實錄-1
NO STRANGERS TO CORPORAL PUNISHMENT
對於體罰不會感到陌生
If an American mother was asked to come to her daughter's school to discuss her daughter's grades, that's just what she would expect to do. They do things a little differently in Japan. Students there, especially older teenage girls, are frequently subject to a variety of degrading punishments including spankings, canings and ridicule. They are even subject to discipline from a teacher for what they do out of school as well as in. An American exchange student was shocked to see a teacher cut the hair of two of her Japanese friends for wearing "unauthorised" hairstyles to school. The two girls were then sent to the Principal's office and were each given six strokes of the cane on their bottoms.
如果一個美國的母親被要求到女兒的學校討論女兒的成績，那僅僅是母親期望會有的。美國做事情的方式和日本有些不同。日本的學生，特別是十幾歲在大一點的女孩，經常易受多種可恥的處罰，包括打屁股、鞭笞或是嘲笑。甚至她們在校外的行為都跟在學校一樣會被老師責罰。一個美國來的交換學生驚訝地看到，老師因為她兩個日本朋友的頭髮不合格，在學校就把她們的頭髮剪掉。這兩個女孩還被叫到校長室，屁股各被藤條打了六下。
When sixteen year old Yoshi Hanamura's grades started dropping, her teacher attributed it to the girl's newfound interest in rock music and other wasteful "Western pastimes" and he called upon Yoshi's father to deal with her. Her father, a fisherman, was at sea so the girl's mother came to the school instead.
當十六歲的Yoshi Hanamura成績開始下滑時，她的老師認為這是因為她沉迷於搖滾音樂和其他浪費時間的「西方消遣」。老師打電話給Yoshi的父親請他管教Yoshi，但Yoshi的父親是個漁夫，出海去了。Yoshi的母親代替來到學校。
The teacher handed Yoshi's mother a cane and watched as she ordered the girl to lie face down on a meditation bench. She then turned Yoshi's school dress up to her shoulders, pulled her panties down and gave her a twenty-four stroke whipping on her bare bottom. The girl stated that she was unable to sit comfortably for several days afterwards.
這個老師遞給Yoshi的母親一跟藤條，並在一旁看。母親命令女孩在一張深思凳子（應該算是專門拿來懲罰用的凳子吧......）上，臉朝下的趴下，將Yoshi制服裙子掀起來，拉到肩膀，並把內褲拉下，給了Yoshi赤裸的屁股二十四鞭。女孩後來表示，在這之後的幾天，她都無法舒服的坐下。
- Report ends - 結束-
一週熱門文章
-
不時總是會有人問我「哪裡有賣藤條阿？」 我都會說，仔細注意很多地方都會有阿，夜市、五金百貨、老街雜貨店這類的都有， 但是「哪家店有？」這個答案我還真說不出來，每次看到就買買，從沒想過要去記錄， 然後就有人建議，有看到的話就順手記起來嘛，這樣以後有人想買就可以方便找啦。 這次，... -
公開SPANKING！ 自由時報2012-7-10 原文位置： http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jul/10/today-south3.htm 嘉蘭部落青少年進駐會所接受傳統洗禮前，還得先行接受「打屁股」的成長禮。 （... -
梅子不滿的抗議：「屁啦，這什麼東西？鬼才知道咧！」 鬼才不懷好意的笑：「是阿，『鬼才』知道。」 ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 某蟲正乖順的趴著、翹著屁股、啪啪啪的承受痛苦中， 一連串沒有休止符的樂章，疼痛來得難以忍受， 蟲：「啊～～～停啊～～～」 婷：「又！」 ...
-
收錄日記一則 ◎ 偏執狂小姐 2014/10/20 今天胸上跟屁股的瘀青顏色變深了。泛著紫色的樣子我覺得很美。 大概快一個月前，梅子私底下問我：「偏妳會想被我打（屁股）嗎？」 我馬上說好啊，梅子又說：「那裸露程度到丁字褲OK嗎？」，天真又沒被經常打的我以為是只把褲子脫下來打，...
-
我一直喜歡裸睡，睡姿又偏好趴著睡，真不知道這是不是顯示我基因裡潛伏著喜好spank的因子^^" 今天反正是週末，就給它狠狠睡到10點才起床:)。隨便拿了件運動外套披上，將拉鍊拉到脖子上，加上棉質軟布長褲，長髮也沒特意整理，就這麼隨意的批在肩上。呵呵，假日嘛，難得可以邋...
-
以前不曉得為什麼，很排斥日文，覺得念英文都念不完了還要念日文？完全沒有動力。 可是近年來，歐美的SP故事看得有些疲乏，我突然好希望我能看得懂日文的SM小說....... 是的，這就是我學日文的動機！ 跑去報名了日文課，今天開始要從最基本的五十音開始背起， 第一階段目標希望能...
-
梅子：「欸欸欸，怎麼會有這樣的公廁，超變態的，四面都鏡子!!!」 「我忍不住認真的看了我尿尿時四面的樣子（羞）」 鬼才：「你怎麼沒有自拍附圖」 梅子：「......」 ＊＊＊＊＊ 梅子：「尿尿小童造型的巧克力，可以舔雞雞耶XD」 A：「把他舔到變性吧...
-
◎ govagotou 翻譯、小梅編輯 2748年5月23日，星期六 美樂蒂的父母今晚 不會 打她屁股。這是個好消息。他們準備一起出門去慶祝他們結婚61周年，將會有一個保姆來照顧美樂蒂。 壞消息是，她的保姆是史提夫。哎呀！這個十四歲男孩曾經在新年除夕時當過她的保母，...
沒有留言:
張貼留言
越多人談論一件事，就像重複唸著同一個咒語，
事情會漸漸變成真實，願望會成真。