標 題：日本女學生挨打實錄-1
發 表 人：小梅
發表時間：2001/01/16 01:50:10
這是spanker在別的網站抓的英文文章，我翻譯出來...
如果有不對或不好的地方，在跟我講喔^^
要轉貼的話，也先講一聲好嗎，謝謝。
"JAPANESE SCHOOLGIRLS - Part 1"
日本女學生挨打實錄-1
NO STRANGERS TO CORPORAL PUNISHMENT
對於體罰不會感到陌生
If an American mother was asked to come to her daughter's school to discuss her daughter's grades, that's just what she would expect to do. They do things a little differently in Japan. Students there, especially older teenage girls, are frequently subject to a variety of degrading punishments including spankings, canings and ridicule. They are even subject to discipline from a teacher for what they do out of school as well as in. An American exchange student was shocked to see a teacher cut the hair of two of her Japanese friends for wearing "unauthorised" hairstyles to school. The two girls were then sent to the Principal's office and were each given six strokes of the cane on their bottoms.
如果一個美國的母親被要求到女兒的學校討論女兒的成績，那僅僅是母親期望會有的。美國做事情的方式和日本有些不同。日本的學生，特別是十幾歲在大一點的女孩，經常易受多種可恥的處罰，包括打屁股、鞭笞或是嘲笑。甚至她們在校外的行為都跟在學校一樣會被老師責罰。一個美國來的交換學生驚訝地看到，老師因為她兩個日本朋友的頭髮不合格，在學校就把她們的頭髮剪掉。這兩個女孩還被叫到校長室，屁股各被藤條打了六下。
When sixteen year old Yoshi Hanamura's grades started dropping, her teacher attributed it to the girl's newfound interest in rock music and other wasteful "Western pastimes" and he called upon Yoshi's father to deal with her. Her father, a fisherman, was at sea so the girl's mother came to the school instead.
當十六歲的Yoshi Hanamura成績開始下滑時，她的老師認為這是因為她沉迷於搖滾音樂和其他浪費時間的「西方消遣」。老師打電話給Yoshi的父親請他管教Yoshi，但Yoshi的父親是個漁夫，出海去了。Yoshi的母親代替來到學校。
The teacher handed Yoshi's mother a cane and watched as she ordered the girl to lie face down on a meditation bench. She then turned Yoshi's school dress up to her shoulders, pulled her panties down and gave her a twenty-four stroke whipping on her bare bottom. The girl stated that she was unable to sit comfortably for several days afterwards.
這個老師遞給Yoshi的母親一跟藤條，並在一旁看。母親命令女孩在一張深思凳子（應該算是專門拿來懲罰用的凳子吧......）上，臉朝下的趴下，將Yoshi制服裙子掀起來，拉到肩膀，並把內褲拉下，給了Yoshi赤裸的屁股二十四鞭。女孩後來表示，在這之後的幾天，她都無法舒服的坐下。
- Report ends - 結束-
一週熱門文章
-
【美樂蒂的聖誕節】 2747年12月25日，耶誕節早晨，美樂蒂從她溫暖的被窩中醒來，她拉開毛毯伸個懶腰，並看著自己那穿著粉紅色娃娃睡衣的、細小的、六歲的身體。特別是，她又再一次的凝視這個一公分高銀色的「P」字在她的兩隻手後面。「噢，可惡」她在心中想著「今天一定很不好過，但...
-
收錄日記一則 ◎ 偏執狂小姐 2014/10/20 今天胸上跟屁股的瘀青顏色變深了。泛著紫色的樣子我覺得很美。 大概快一個月前，梅子私底下問我：「偏妳會想被我打（屁股）嗎？」 我馬上說好啊，梅子又說：「那裸露程度到丁字褲OK嗎？」，天真又沒被經常打的我以為是只把褲子脫下來打，...
-
上一次分享她的漫畫： EVE單格漫畫翻譯 。收到了很多迴響，很多人都喜歡。我試著去找尋關於eve的更多資訊，卻找不到什麼...只能從"her"這個稱呼推測，她應該是女生。 Spanking Art Wiki ： Ève is a contemporary... -
關於SM麻繩， 如果要說，麻繩有很多材質亞麻黃麻大麻苧麻，繩子製造過程是幾股、工廠設定的拉力多大blablabla這些超專業的資訊很多。想當繩人當然要細細研究。但是，若只是想找條合適的、SM人體時用的麻繩，哪裡有賣？ 跟著Maya看了那麼多年，她在台灣找過麻繩原料廠商，買... -
Maya 告訴我有這個活動，主辦單位邀請她去進行 BDSM 工作坊，我覺得很有趣，網站上還沒有中文資訊，我截錄一些翻譯，以下資訊取至 Asia Couples Travel 網站。 在控制下的安全並尊重的環境下，展開成人的，沒有小孩的成人情侶天體旅遊。 除了... -
現代還有打板子的？一百大板屁股開花 今天在暗夜玫瑰看到有人轉貼了這張圖，太震撼了！！！ 當眾光屁股趴在石頭地面上被打板子！！！還那麼多人拿著照相機對著拍！！！ 這實在太令我羨慕了呀（咦？） -
lymkill翻譯、小梅重新編輯 2748年3月14日 這是一個波折的星期六。美樂蒂和她的爸爸一起去購物，她最近保持著沒有做什麼真正的 壞 事，雖然也不是特別多 乖巧 ，而這算是一次特別的款待。美樂蒂整天都樂得嘰嘰喳喳說個不停，甚至爸爸警告她要安靜一會也沒什麼用。雖然她有...
-
◎ govagotou 翻譯、小梅編輯 2748年5月23日，星期六 美樂蒂的父母今晚 不會 打她屁股。這是個好消息。他們準備一起出門去慶祝他們結婚61周年，將會有一個保姆來照顧美樂蒂。 壞消息是，她的保姆是史提夫。哎呀！這個十四歲男孩曾經在新年除夕時當過她的保母，...
-
無法查看此摘要。請 按這裡查看文章。
沒有留言:
張貼留言
越多人談論一件事，就像重複唸著同一個咒語，
事情會漸漸變成真實，願望會成真。