▼

星期三, 9月 10, 2008

學日文、背五十音

以前不曉得為什麼，很排斥日文，覺得念英文都念不完了還要念日文？完全沒有動力。

可是近年來，歐美的SP故事看得有些疲乏，我突然好希望我能看得懂日文的SM小說.......

是的，這就是我學日文的動機！

跑去報名了日文課，今天開始要從最基本的五十音開始背起，
第一階段目標希望能學會自己查字典看小說！

哈，如果有成功再來翻譯故事分享給大家。

推薦學日文經典必看SP故事　→沙德的《日文課》
　　

5 則留言:

  1. 匿名9/12/2008 12:44 下午

    エロゲ會是個學習日文的好方法，還能兼顧SM(爆)

    回覆刪除
  2. 梅子9/12/2008 4:30 下午

    什麼什麼!?エロゲ是什麼意思!!?人家現在還看不懂啦 T_T。

    喔喔，請教了Google大神，我懂了！ㄎㄎ
    http://translate.google.com.tw/translate_t#

    回覆刪除
  3. 匿名9/16/2008 6:24 下午

    エロゲ真的讚＝ˇ＝ｂ
    一定要常玩！！之前有個ＧＬ款對話遊戲有夠好玩的。玩完以後我整個片假名超熟練的ＸＤ
    就是ああああ～～變得很會唸就是了。（羞）

    回覆刪除
  4. 梅子9/17/2008 2:19 下午

    我要遊戲檔案~~~~~~(伸手)
    話說昨天學到這句話，「おかえりなさい」我腦海裡就浮現，美麗的小女僕跪在家門口，甜甜的說著，，，，，，這樣的畫面。

    回覆刪除
  5. 匿名9/17/2008 7:08 下午

    如果不介意那小女僕有點大隻的話我是不介意扮演這個角色啦（大笑）
    甜甜的說著主人您回來了。
    然後端上冰紅茶，再一個燦爛甜笑。

    回覆刪除

越多人談論一件事，就像重複唸著同一個咒語，
事情會漸漸變成真實，願望會成真。